與高、宮崎兩人的相遇給我很大的衝擊。我當然想再深入交往下去。為此，我渴望具備與他們同樣的文化素養。因為沒辦法跟他們對話我會非常懊惱。首先，我善用採訪記者的經驗，拚命將兩人曾經說過的話全部記錄成一本「採訪筆記」。這大概是深入了解他們最快的方法，而且我當時認為除此之外別無他法。總之就是拚命記下他們談話的內容。說話的語調、方式也很重要，所以我是將他們所說的話原原本本地寫下來。真的非常辛苦！宮兄的情況是講話速度很快，而高兄則是講話很冗長，每次開講肯定三小時跑不掉。每次與他們分開之後，我一定會找間咖啡廳坐下來，將採訪筆記重新整理一遍。這時就會發現不是有地方遺漏了，就是有些地方不太明白。我努力回想，設法補救。回到家之後，我會再次將它謄寫在大學用筆記本裡。所以，我總共寫了三遍。
#@1@#我們幾乎天天見面，不過筆記卻從未間斷過。雖然睡眠時間變得少之又少，但當時我才剛滿三十還年輕，一心認為不這麼做的話，恐怕只能和他們聊個五分鐘就無話可說了。即使後來一起製作電影，我還是邊聊邊做筆記，差不多一直記到八○年代結束吧。不過那個時候就沒有再重謄一遍了。此外，他們兩人還常常問我「有沒有看過這本書？」我是幹編輯的，自然需要閱讀各式各樣的書籍，更何況我原本就因為喜好而常看書，可是這兩人卻看了很多一般人不太會閱讀的書。要是沒看過那本書，就沒辦法和他們有共同的話題。高兄時常提到的是Andre Bazin的『電影是什麼』。也就是美術出版社所出版、硬盒平裝本共四冊的書。還有Donald Richie的『怎樣理解電影』。在看這本書之前，我並不懂Stanley Kubrick的『亂世兒女』這部電影的有趣之處。讀了書中讚賞演技生澀之處疑似紀錄片的評論，我頓時眼界大開。現在『亂世兒女』成了我最喜歡的電影之一。而這本書則被我翻到破破爛爛的。之後，GHIBLI將它重新出版。接下來的這本書我就沒看過了，那是宮兄有一陣子老是提到的岩波新書中尾佐助的『植物栽培與農耕的起源』。宮兄問我：「鈴木兄，看過這本書嗎？」我一回答「沒有，那本書我沒看過」，他便立刻說我「無知」。順帶一提，這本書和日後『魔法公主』的發想大有關係。對了，高兄也曾介紹我看岩波青少年新書茨木典子的『閱讀詩的心靈』。反正他們看過的書我都要看一遍，管它看得懂或看不懂，總之就是要看。因此一有機會我就問他們看了什麼書，問出來之後就去找來看，如此一再地反覆不斷。
#@1@#我常說，對話當中的搭腔方式很重要，我想那跟這段時期的經驗有關。因為彼此文化素養的差異會從怎麼搭腔顯露出來。我想，應該有那種聊天時不斷重複「喔～原來如此」的人吧？我認為這樣是不行的。只要努力去了解對方，應該就會有不同的應答方式。另外還有一種人，就是明明不懂卻搭話搭得好像很懂的樣子。我認為這是怯弱的表現。不知道的話，開口問就行了。這是我們對GHIBLI的新人經常說的一句話。若要說到搭腔方式等技巧，可能有人會覺得難登大雅之堂，但其實不然。事實上我現在受邀在東京大學研究所的情報學環擔任特任教授(資訊內容創造科學產學合作教育計畫。自二○○四年開始)，我在課堂上講述的主題即是「如何搭腔」。因為是研究所的課程，聽講者大約有三十人左右，可是每個人卻都露出一副「這到底是什麼東西？」的表情。為求慎重起見我要說明一下，這裡所談論的文化素養絕不只是來自於書本。比方說，日本NHK電視台所播映的第一期『絲路』的內容，高、宮崎兩人連細節都記得一清二楚。當他們問我「鈴木兄，你覺得這個怎麼樣？」時，還真是不能隨口亂應呢。由於當時我沒看過『絲路』，所以在那之後便拚死拚活地看。總之，我認為自己不懂的時候就不要輕率地應答。應答是需要一些基本素養，需要有底子，同時也需要有資料。我再次體認到，我之所以會有這樣的想法，果然還是肇因於我想方設法要與高、宮崎兩人打交道吧！
#@1@#我每年都會對新進人員說同樣的一番話。「進了GHIBLI工作便覺得心滿意足，有這種想法的人我們不要。請讓自己成為一名專業人士」。意思是說，如果是動畫師的話，我希望在GHIBLI培養出走到哪裡都派得上用場的動畫師。換句話說，就是一名個人工作者。不做埋沒在組織裡的職員，而是要做個能獨當一面的專業人士，沒有這樣的抱負會很痛苦。不過，作為一個四處宣稱「公司如果沒有存在的必要，倒了也沒關係」的人，可不想背著這些人的人生、生活這樣的大包袱，所以這麼說或許也是在逃避責任吧(笑)！現實中，離開GHIBLI之後表現傑出的人所在多有。有才華的人畢竟會想要出去闖一闖，想測試看看自己有多少能耐。(本文摘錄自「既然相交，便渴望具備同樣的文化素養」、「小公司才能創作出好作品」章節)
#@1@#上班族求生祕笈作者：中村一晴譯者：黃薇嬪出版：平安文化日期：2009年6月C咖的中村一晴：大家好，我是一個只有高中畢業、一直以打工維生、好不容易才變成上班族的C咖。相信你的公司裡一定也有很多這種「不曉得他在想什麼」、「根本一點屁用都沒有」……的員工，而我剛好就是這種人。如果你一直是那種「能幹的員工」或「成功的商業人士」，很抱歉，這本書無法給你什麼。因為我要說的是一個「又笨又糟糕的C咖上班族」，如何變身成為「年薪破千萬日幣的職場Ａ咖」的故事。
#@1@#危機過後的大趨勢作者：艾德傑．巴卡士(Adjiedj Bakas)譯者：李璞良出版：三采文化日期：2009年6月歷史從未公平過，全球化發展下，將產生「贏家」與「輸家」。未來，世界公民愈來愈多，形成一個新富人圈；有些地區和族群則淪為輸家被判出局，他們會家徒四壁，貧無立錐之地……。金融海嘯席捲全球，正在進行一場大破壞，金融市場的「明天過後」會如何？被譽為「歐洲最佳趨勢觀察家」的艾德傑．巴卡士，勾勒出未來金融世界的遠景！
