我們不能不讚歎：英文單字何等神奇！從多年前高盛一位高層主管創出「BRICs」這個字眼，將巴西、俄羅斯、印度、中國這四「大」窮國各取頭一個字母拼出金磚四國這個新義之後，即風行全球，不僅令這四國出盡鋒頭，也將大量投資者驅趕至他們懷中。 兩年前，歐債風暴出現，好事者又將問題最深重的五個國家：葡萄牙、義大利、愛爾蘭、希臘、西班牙各取頭一個字母，創出「PIIGS」(歐豬五國)這個新詞，當然又不脛而走，成為投資者避之唯恐不及的瘟神，恐怕也加重了這些國家的危機。 然而好景不常，近來金磚四國紛紛出事，不僅巴西、俄羅斯不復昔日風光，連全球最看好的中、印兩國也忽然跌下馬來，讓那些搶搭金磚四國特快車的投資者不幸被套牢，悔不當初。 就在金磚四國鍍金脫落之際，一位經濟研究者又杜撰出一個新詞：「VITAMIN」(維他命十國)，認為越南、印尼、泰國、土耳其、墨西哥、伊朗、伊拉克、奈及利亞、阿根廷、南非等十個國家將取金磚四國而代之。 相信許多人必定十分好奇，不論BRICs、PIIGS，還是VITAMIN，英文字怎麼這樣神奇，一個平凡的單字，就可以恰巧包含如此偉大的意義，將全球經濟潮流的變化絲絲入扣地精準掌握？ 說穿了一點也不稀奇。當新興市場如日中天，將其中最大的四個國家穿鑿附會地湊在一起，又為了湊成一個有趣的單字，把並不十分登對的國家也納入其中，反而畫蛇添足。當風水輪流轉，中國刻意自我摧毀其帶領經濟高飛二十年的世界工廠，世界工廠被迫向更貧窮的國家轉移。因而只要看到風向，將若干比較有機會的新興國家湊在一堆，再刻意拼成一個英文單字，就可以創造出一個引領風潮的新名詞，VITAMIN就是這樣的產物。 只是為了滿足湊字的要求，必定有所取捨。今天在東南亞被視為明日之星的緬甸(BURMA)恐怕就是無論如何都搭不上邊而被擠出。由此觀之，一個新詞背後的趨勢重要，但由哪些國家拼湊而成，反而無關緊要了。
