
台灣的原住民族,給台灣注入了許多色彩。無奈現代文化洗刷了許多原始文化。縱然科技帶來了許多便利,但也抹煞了傳承的重要性。遮雨何必蓑衣,塑膠雨衣多方便!熬湯何必耗時,味精撒下去不就好了!圖案何必刺繡,印刷一次多麼快速!這也是在現代的我們,很難享受到「用心」的感覺。一切都那麼易得,那麼速成。去了不少觀光區,原住民的表演絕對少不了。通常音樂放下去,表演者跟著音樂蹦蹦跳跳,台下依然吵吵鬧鬧;這就是行程的一部分,表演的人一定得表演,付錢的人一定得看。所以搞得台上的人表演得無心,台下的聽得也無意,有些是不想看,想看的人也被環境吵得無法觀賞。表演結束,拍手不知是因為痛苦結束還是真的欣賞,多數就是給表演者一些鼓勵吧?這也難免遇到這種行程,鮮少人有興奮的表情。一次跟團,台東白牧師的布農部落也是行程之一。開場時就如普通的表演差不多,有主持人和穿原住民服飾的一群人;半開放的大空間分散了台下的吵雜聲,較不那麼讓人心煩。與其他表演不同的是,表演越往後進行,台下就越安靜。布農族揚名國際的八部合音來了,全場一片安靜,我的雞皮疙瘩忽然冒出來,全身也熱起來了,眼淚在眼眶中打轉。 我聽到極致協調的合音,我看到台上的男女老少激情的蹬腳、歌唱,包括一位臨時代班的九十歲老太太。那種對自己文化的執著與藝術的堅持,從那麼遠的舞台傳達到每個人的心裡,真的太震撼了。白牧師的演說幽默又有智慧,從沒有看過在表演結束後,觀光客全部都心甘情願地去買紀念品。這是七年前的事了,寫這段的時候,心情還是激動的。藝術是有渲染性的,就算不懂語言的意思,表演者表演時的用心與情感卻是感受得到的。這就像電影「麻雀變鳳凰」中,女主角雖然不懂義大利歌劇,卻哭得滿臉是淚。讓我們向認真貢獻藝術的表演者致敬吧!


