海龜交易計畫是由兩位傳奇性的商品交易員─理查.丹尼斯(Richard Dennis)和威廉.埃克哈特(William Eckhardt)─在1980年代初期發起。他們當時有一個著名的爭論:究竟交易才能是天生的,還是可以後天學習培養的?1983年,理查.丹尼斯在《華爾街日報》上刊登了一則廣告,招募對交易感興趣的人,承諾將他們培養成成功的交易員。這項實驗後來被稱為「海龜交易計畫」。
克提斯.費斯(Curtis M. Faith)在應徵這項計畫時,還是一位電腦程式設計師,是十九歲大二的學生。他當時決定輟學,全職投入商品交易。當時有數千人申請,丹尼斯和埃克哈特進行了嚴格的篩選和面試。費斯就是最終被選中的最年輕的學員之一。為期兩週的密集訓練,主要是趨勢追蹤(Trend Following)策略,如何判斷趨勢、進出場點、風險管理和資金管理。費斯在四年半之中,賺取了超過3,000萬美元的利潤,成為所有海龜中最成功的交易員。證明交易才能是「可以後天學習培養」的。
◇行情不利時 如何面對虧損及壓力
費斯強調,虧損是交易不可避免的一部分,也是交易系統運作的「成本」。他對於虧損和壓力的處理方式,主要圍繞著以下核心概念:
1.接受虧損為交易的一部分:虧損是交易的必然組成部分,類似企業經營中的營運成本,透過紀律控制虧損,關鍵在於將虧損控制在可接受範圍內。
海龜交易系統要求嚴格執行停損(Stop-Loss),當市場價格達到預設的停損點時,立即平倉,限制單筆交易的損失。一個有正向預期的交易系統,在市場波動下必然會經歷一系列的虧損。是統計上的常態現象,是實現長期盈利的必要代價。這一規則幫助他避免情緒化決策,將虧損視為正常現象,而非個人失敗。
2.嚴格執行停損:當行情不利時,他絕不加碼攤平,而是根據預設的停損機制,理性出場,避免小虧變大虧。
3.依賴機械式交易系統:遵循一套基於趨勢追蹤的機械交易系統,減少主觀判斷對交易的影響。另外,不因虧損時,而懷疑並放棄原有的交易系統。當行情不利時,他不會試圖「戰勝市場」或過度分析,而是嚴格執行系統的進出場規則,這有效降低了心理壓力。即使系統在短期內表現不佳,只要其背後有統計上的優勢(edge),就必須持續遵循。因為長期來看,這個優勢才會顯現。
4.量化虧損的預期:
費斯在其著作中詳細闡述了如何量化交易系統可能出現的虧損幅度(drawdown)和持續時間。透過對這些數據的了解,交易者可以對潛在的壓力有所準備,並將其視為統計學上的「噪音」,而非系統失效的訊號。當實際虧損在預期範圍內時,心理壓力會大幅減輕。
5.專注於過程而非結果:費斯提倡將交易視為一個「工廠」的生產過程。工廠不會因為一個單元產品不合格就改變整個生產流程,而是相信整體流程能提供一致的產出。同樣地,交易者應該專注於嚴格執行交易規則,而不必在意每一次交易的個別結果。
6.承認不確定性並保持靈活性:交易者必須接受市場充滿不確定性,無法預測每一次的走勢。交易系統無法保證每次都贏,重點是保持長期的正期望值。這意味著要準備好犯錯,並且能夠在情況不利時快速反應並停損,而不是固執己見。
◇成功之關鍵因素
費斯認為交易成功的關鍵因素在於紀律、系統化思維與風險管理,並非智力或市場預測能力:
●遵循趨勢追蹤(Trend Following)策略:費斯在海龜交易實驗中採用趨勢追蹤策略,專注於捕捉市場的大趨勢,而不是預測短期波動。「讓利潤奔跑,及早停損」(Let Profits Run, Cut Losses Short),確保在正確交易中獲得最大回報;亦即「小虧多次、偶爾大賺」。
●嚴格的紀律:費斯強調,成功的交易者必須無條件遵循交易系統的規則。海龜交易員的訓練要求他們在任何情況下都不違背系統指令,這培養了高度的紀律性。即使擁有最佳的交易系統,如果無法嚴格遵循,也無法成功。紀律意味著能夠在恐懼和貪婪等情緒的干擾下,堅定不移地執行交易計畫。
●風險管理是交易成功的核心:他在交易中始終控制每筆交易的風險敞口(通常限制在帳戶總資金的1-2%),避免單筆虧損對整體資金造成重大影響。成功的交易者不僅懂得如何賺錢,更懂得如何保護資本,確保在市場逆境中能夠生存下來。
●持續學習與適應:市場是動態的,成功的交易者需要不斷測試與優化系統,適應不同的市場環境。他鼓勵交易者保持好奇心,通過回測(Backtesting)與數據分析提升策略的有效性。
●心理韌性:費斯認為,交易成功80%取決於心理素質。能夠在壓力下保持冷靜、避免恐懼或貪婪的干擾,是他成功的關鍵。

更多精彩內容 就在 [理財周刊1307期] 👈點紅字看更多


